Att lära sig ett nytt språk är en av de bästa färdigheterna att förvärva. Här är några kreativa sätt att plocka upp en ny tunga, antingen genom att läsa, skriva eller titta på.

Det finns två populära sätt att lära sig ett språk. Du kan använda Duolingo eller någon av de andra bästa gratis språkinlärningsappar, eller så kan du prova metoden för språkfördjupning.

Rätt väg är upp till dig beroende på din kompetensnivå på det nya språket. Dessa webbplatser och appar hjälper dig att lära dig eller träna ett språk baserat på det sätt du föredrar att lära dig.

1. Parallell text (Webb): Läs en bok på två språk sida vid sida

Parallell text visar en klassisk roman på två språk sida vid sida så att du kan lära dig att läsa på ett nytt språk

Parallell text anser att det bästa sättet att bli bättre på ett språk är att läsa en favoritbok på det språket. Så den erbjuder en läsupplevelse i split-view, där en bok presenteras på det språk du känner, tillsammans med det språk du vill lära dig.

Börja med att välja ett språk du redan känner (som engelska) och ett språk du vill lära dig eller öva. Aktuella alternativ inkluderar holländska, finska, franska, tyska, grekiska, ungerska, italienska, polska, portugisiska, ryska, spanska och svenska.

instagram viewer

Parallell text visar sedan en lista över tillgängliga bokalternativ på båda språken. Alla böcker är klassiker vars upphovsrätt har gått ut, så att du lagligen kan läsa den gratis.

Gör ditt val för att börja läsa. Du kan välja en Kompakt vy att bara se det översatta språket, eller a Delad vy för att se båda språken sida vid sida. Det är ett utmärkt sätt att öva på läsning med en fullständig översättning som är lättillgänglig när du behöver det. Du kan också klicka på vilken mening som helst för att läsa den högt av webbläsaren så att du inte gissar uttal.

2. Flytande väntar (Web): Hur man ställer in en anteckningsbok för språkinlärning

Fluency Pending lär dig hur du ställer in en anteckningsbok för fritt språk för att skriva när du lär dig ett nytt språk och förpliktar saker och ting till minnet

Produktivitetsexperter, minneexperter och lärare säger alla att genom att skriva ner saker hjälper du att komma ihåg dem bättre. Du måste faktiskt lägga pennan på papper, och den handlingen omfattar det du lärde dig. För detta ändamål kan du ställa in en anteckningsbok för språkinlärning.

Författare och språkinlärare Elzette Wilkinson delar hur hon skapade och organiserar sin egen anteckningsbok för att lära sig och öva en ny tunga. Du kan använda alla typer av anteckningsböcker på den här metoden och du behöver några markörer och flikar. Hon säger att du också kan använda den i en digital anteckningsboks-app, men använda något med en pennan så att du fysiskt skriver, inte skriver.

I stort sett delar Wilkinson anteckningsboken upp i ett schema, vana och mål för att ställa in dina mönster och kalkylblad för övning. Till exempel kommer ett ordförrådark att ha utrymmen för ett nytt ord, dess betydelse, dess minnesprompt, synonymer och antonymer och hur man använder det i en mening. Fyll i allt omsorgsfullt för att förbinda det i minnet.

Hela artikeln om Fluency Pending kommer att förklara hur man ställer in andra utrymmen, som dagbokspost eller journalföring, temasidor, resurser etc. Du kanske också vill lägga till tips från andra språkhandböcker som t.ex. Not So Translations språk hacks och Michael Sunderlands anteckningsbok.

3. Bara lära sig språk (Android, iOS): Lär dig vanliga fraser på valfritt språk

Simply Learn Language är en fantastisk app för att lära sig de grundläggande ord och fraser som en resenär kommer att behöva i ett främmande land. Ladda ner språket för att använda det offline och börja lära dig det genom flashcards och frågesporter.

Börja med nybörjarfraser och grundläggande meningar för resenärer, över kategorier som nummer, vägbeskrivning, nödsituationer, boende etc. Du kan låsa upp ytterligare fraser (avancerad resenär och expat) för ett pris. När som helst kan du granska vad du lär dig genom frågesporter.

Varje Simply Learn Language-kategori visar frasen i engelska manuskript samt språkets originalscript. Det uttalar också frasen i en lokal persons accent, så att du kan höra hur det kommer att låta. Naturligtvis kan en smart resenär också använda appen för att snabbt kommunicera med en utlänning.

Just nu är iOS-versionen inte tillgänglig, men du kan ladda ner appen Simply Learn för något specifikt språk gratis. Detta ger dig samma funktioner (om än med annonser), och du kan låsa upp fler fraser och ta bort annonser genom att betala.

Ladda ner: Bara lära sig språk för Android | iOS (Fri)

4. Flytande (Chrome): Lär dig språk när du surfar på webben

Fluent är ett Chrome-förlängning som översätter slumpmässiga ord på alla webbsidor så att du kan lära dig franska medan du surfar på webben

Fluent är ett Chrome-tillägg som ändrar några ord på varje sida för att hjälpa dig att lära dig ett nytt språk. De flesta av sidorna finns på engelska, men du hittar några markerade ord på franska. Håll muspekaren över dem för att lära sig den engelska betydelsen och klicka för att höra uttalet. Du kan till och med spara ord i dina favoriter.

När som helst kan du växla flytande för att pausa eller återuppta den, inklusive en tidsinställd paus. Du kan också justera inställningarna så att tillägget inte aktiveras på viktiga webbplatser som Google Docs eller ditt onlinekonton. Du kan också vitlista vissa webbplatser manuellt. Välj en svårighetsnivå för att berätta Fluent hur aggressivt det ska översätta ord.

Just nu lär Fluent bara engelska användare att läsa och skriva franska. Men teamet vill lägga till nya språk, och du kan rösta för att välja nästa språk. Det är en fantastisk app som lär dig att läsa igenom språkfördjupning på webben.

Ladda ner: Flytande för Krom (Fri)

Om du inte vill lära dig franska finns det några andra liknande appar. Kypsis Language Immersion stöder det största språket. Dess inställningar låter dig också välja svårighetsnivån och hur många webbplatser du ska använda den på. Gränssnittet är inte lika bra som flytande, men det får jobbet gjort.

Ladda ner: Kypsis Language Immersion för Krom (Fri)

5. Vanliga ord (Webb): Lär dig de 1 000 vanligaste orden i alla språk

De vanligaste orden lär dig de 1000 vanligaste orden på vilket språk som helst

De flesta vanliga orden (MCW) räknar med att man istället för att lära sig ett nytt språk börja bli slut, bör lära sig de vanligaste orden. Det är faktiskt inte en dålig idé om du klubbar MCW med andra appar eller praxis för språkinlärning.

I ett flashcard-format lär webbplatsen engelskspråkiga de 1 000 vanligaste orden från spanska, tyska, italienska, franska, japanska, koreanska, ryska och företagskinesiska. ”Business Chinese” är, som namnet antyder, de vanligaste orden och termerna som används i företagsvärlden. På samma sätt lär det också kinesiska högtalare för engelska.

Se en film du gillar på ett nytt språk

Ett av de bästa sätten att lära sig eller öva på ett nytt språk är att titta på filmer i det. Men det finns ett trick till det. Välj en film eller TV-serie som du redan har sett, inte något du tittar på för första gången. När din hjärna försöker lära sig ett nytt språk ska du inte göra det med andra saker som att följa handlingen, ta reda på karaktärerna och så vidare. Återkörningar hjälper dig att njuta av något du känner till samtidigt som du lär dig något.

För detta ändamål är Netflix den bästa tjänsten för att lära sig ett språk medan du tittar på TV. Det finns ett gäng appar och tillägg till titta på Netflix och lära dig ett språk 5 sätt att titta på Netflix och fortfarande lära sig ett nytt språkAtt lära sig ett främmande språk med Netflix är ett av de roliga sätten att behärska ett nytt språk. Läs mer , och det är inte bara att läsa undertexter.

Affiliate Disclosure: Genom att köpa de produkter vi rekommenderar hjälper du att hålla webbplatsen vid liv. Läs mer.

Mihir Patkar har skrivit om teknik och produktivitet i över 14 år på några av de bästa medierpublikationerna över hela världen. Han har en akademisk bakgrund inom journalistik.