Annons
De flesta onlinefilmer idag inkluderar undertexter. Men om du inte har tillgång till den ursprungliga undertextfilen blir det mycket svårt att redigera den. SubtitleHorse löser problemet genom att låta dig redigera undertexter online.
Allt du behöver göra är att ange en länk till FLV / MP4-filen som du vill redigera undertexter i. Verktyget låter dig sedan sätta in undertexter på specifika punkter, ta bort befintliga undertexter, lima undertexter tillsammans dela undertexter i två, hitta / ersätta ett ord i hela undertextsfilen och till och med ställa in en tid fördröjning.
Du kan också generera undertextsfilen i TimedText- eller SRT-format. Undertexter kan göras i fetstil, kursiv eller understrukna. En realtid förhandsvisning sida vid sida låter dig hålla reda på de ändringar du har gjort.
Funktioner:
- Redigera undertexter från en video online.
- Lägg till, dela, slå samman och försena undertexter.
- Gör orden fet, kursiv eller understrukna.
- Generera undertextsfil i SRT- och TimedText-format.
- Ingen registrering krävs.
- Liknande verktyg: SubtitleSync, EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to och AnySubs.
- Läs också relaterade artiklar:De bästa verktygen för att redigera och justera textfiler De bästa verktygen för att redigera och justera textfiler Läs mer
Hur man lägger till undertexter till en film- eller TV-serie Hur man lägger till undertexter i en film- eller TV-serieTyvärr kommer innehåll som du laddar ner från internet normalt inte med undertexter. Tack och lov är det lätt att lägga till undertexter till en film eller TV-serie. Här är hur... Läs mer
Besök SubtitleHorse @ www.subtitle-horse.org