Onyx Boox Note Air 2 recension: 2022 års bästa 10,3-tums e-läsare och digitala anteckningsblock

De Onyx Boox Note Air 2 ser ut och känns som en avkomma till Apple iPad och en Amazon Kindle. Med en 10-tumsskärm och anteckningsförmåga är det en surfplatta, men dess E Ink-panel betyder att den är fri från ögonen. Men till skillnad från en iPad kan den köras i veckor istället för timmar. Tyvärr har dess långsamma E Ink-panel några egenheter. Så ska du köpa en för cirka 480 $?

Vem ska köpa en Onyx Note Air 2?

Alla som jonglerar med flera pappersanteckningsböcker eller böcker och lider av ansträngda ögon kommer att älska Note Air 2. eReader-surfplatta-hybriden erbjuder passiv pennanslutning utan bländning från en LCD- eller OLED-skärm. Kombinationen innebär att studenter och yrkesverksamma kan klottra anteckningar direkt på e-böcker eller i Onyx anteckningsapp. Men det viktigaste försäljningsargumentet är Onyx sofistikerade transkriptionsprogram som kan förvandla dessa handskrivna anteckningar till digital text.

Även om Onyx mjukvara kommer med en inlärningskurva på flera timmar, skiljer den sig inte dramatiskt från många Android-enheter. Så trots viss komplexitet, om du känner dig överväldigad av högar av pappersanteckningar eller böcker, ligger Note Air 2:s främsta värde i dess förmåga att förenkla och organisera, utan att provocera ögonen.

Svelte Styling

Det är inte bara en exceptionell anteckningsplattform. Note Air 2 lyser med poleringen av en Apple iPad. Liksom många av Apples enheter har Note Air 2 ett strömlinjeformat, aluminium-unibody-chassi, målat i midnattsblått.

Även om några stora återförsäljare av lådor säljer Onyx eReaders, är det annars inte ett välkänt varumärke i USA. Men trots en mindre härstamningsbakgrund ser Note Air 2 lika elegant ut som en iPad. Det marinblåa aluminiumchassit i metall känns lika rejält som allt annat tillverkat av Apple. Det är också värt att notera att Note Air 2 är tunnare och lättare än Apple iPad, även om de båda har liknande dimensioner.

Eftersom aluminium är mjukt – när det gäller metaller – är det benäget att repa och ansamlas damm. Detta kräver nästan att man köper det valfria vikbara magnetfodralet i foliostil. Men trots en viss bräcklighet förpackas enheten i en sofistikerad design, tillsammans med rå funktionalitet.

En 10-tums läsläsare för anteckningar är en mördande kombination

Ett stort problem med de flesta e-läsare är deras små sex-tumsskärmar. Till exempel gör Amazon Kindle ett dåligt jobb med att visa text och bilder. Medan Kindles har textomflöde, som kan ändra storlek på text för att passa en sida, fungerar omflöde inte alltid som det annonseras. Lyckligtvis ger 10-tumsskärmen på Note Air 2 fantastiskt utrymme för att inte bara återflöda text, utan också ge utrymme i marginalerna för handskrivna anteckningar.

Utöver det implementerar Note Air 2 en överlägsen textreflow-algoritm. Textomflödet fungerar inte bara bättre, det går också snabbare och smidigare. Även om jag inte förstår detaljerna i Onyx reflow-algoritm, fungerar den sömlöst och smidigt. Men på nackdelen kan omformade e-böcker inte kommenteras på ett sätt som är exportbart.

Hårdvaruspecifikationer

• Mått: 229,4 x 195,4 x 5,8 mm
• Vikt: 423g
• Skärm: 10,3-tums E ink HD Carta 1200-skärm med antireflexbeläggning
• Upplösning: 1872 x 1404 Carta (227dpi)
• Rör: Wacom beröringslager med 4 096 nivåer av tryckkänslighet och ett kapacitivt lager
• CPU: Midrange Snapdragon 662 Octa-core med Cortex A53 och A73 kärnor
• Bagge: 3GB LPDDR4X
• Lagring: 32GB eMMC-lagringsenhet
• Trådlös: Wi-Fi 5 och Bluetooth 5.0
• Belysning: Varma och kalla LED-frontljus
• Hamnar: Enkel USB-C med OTG-stöd
• Operativ system: Android 10.0 (Onyx hävdar att Android 11 är på gång)
• Dokumentkompatibilitet: Så gott som alla e-boksformat med rätt app
• Knappar: strömknapp, ingen hemknapp
• Sensorer: accelerometer för skärmrotation
• Högtalare: Två bottenhögtalare
• Kommunikationer: USB-C, 3,5 mm uttag, brusreducerande mikrofon
• Batteri: 3 000 mAh Li-on-batteri (en månads standby, en till två veckors normal användning)

Topphårdvara (för en e-läsare)

eReader-hårdvara är inte jämförbar med smartphone-processorer eftersom e-böcker inte är resurskrävande. Android eReaders behöver dock mer processorkraft, särskilt när man multitasking mellan appar. Som sådan är Note Air 2:s mellanregister Snapdragon 662 en av de snabbaste e-läsarna på dagens marknad.

Dessutom upplösningen 1872 x 1404 E Ink Mobius panel har en av de bästa "pixeltätheterna" på 227 pixlar per tum (PPI). Medan dess konkurrenter använder en liknande panel, är skillnaden att Mobius-skärmen använder ett plastsubstrat. Underlaget löper bakom glasskärmen. Normalt används Mobius-skärmar i flexibla skärmar. Men i det här fallet väger plastsubstratet mindre och är mer hållbart, jämfört med ett glassubstrat i en E Ink Carta-panel. Men skillnaderna är nästan omärkliga. Viktskillnaden mellan Note Air 2 och den ursprungliga Note Air är försumbar tack vare Note Air 2:s extra texturerade plastskikt ovanpå glaset.

Det finns ett område där Note Air 2:s hårdvara saknas: lagring. Medan 64 GB eMMC-enheten räcker för att rymma många e-böcker, kan den inte rymma mycket mer än några hundra serietidningar i CBR-format. Tyvärr saknar Note Air 2 expanderbar lagring, en funktion som Boyue inkluderade i sin P10-serie av eReader.

Lätt och bärbar design

Note Air 2 väger bara 420 gram, vilket gör den 35 % lättare än iPad på 652 gram. Även om den inte är lika lätt som en Remarkable 2, på grund av sin glasskärm, känns Note Air 2 bekväm när du skriver anteckningar eller läser på den. Den är inte alls lika lätt att hålla som Sony DPT-CP1 på 240 gram. Som jämförelse, Sonys DPT-CP1 känns som att du håller i en stor påse potatischips. Note Air 2 blir svår att hålla i efter några timmars läsning. Men även om det inte är fjäderliknande, är det tillräckligt lätt för att kännas likt en pappersanteckningsbok.

På nackdelen, som med alla aluminiumenheter, är repor och fingeravtryck ett problem. Aluminium är inte bara en relativt mjuk metall, utan den strukturerade plasten som täcker glaset är också benägen att repa. Du vill använda ett fodral med Note Air 2, men det är ett dyrt tillägg.

Anteckningar om e-böcker

Den stora 10-tumsskärmen gör Note Air 2 perfekt för både läsning och anteckningar. Men den har ett knep som dess konkurrenter inte är särskilt bra på: den kan göra anteckningar direkt på e-böcker. Att kommentera e-böcker är enkelt: du kan bara köra Onyx NeoReader-app genom att öppna en e-bok. Sedan kan du klottra vad som helst. Onyx app lagrar sedan anteckningarna i sin molnapp eller via DropBox. Användare kan också använda optisk teckenigenkänning i sina anteckningar, som konverterar handstil till digital text. Du kan sedan kopiera och klistra in de konverterade tecknen i appar.

Det finns ett plastskikt som täcker glasskärmen på Note Air 2. Plastskiktet är strukturerat för att kännas som papper när det borstas med pennan.

Annotering på sidan är dock inte perfekt. Det stora problemet är att Onyx inte tillåter användare att använda programvara från tredje part för att komma åt säkerhetskopierade anteckningar. Så du kan inte överföra data från din Note Air 2 till en annan enhet. Det finns ett alternativ att använda Dropbox istället för Onyx molnlagring men data säkerhetskopieras i krypterat tillstånd och dekrypteras eller görs endast läsbar när du använder Onyx mjukvara. För närvarande vet jag inget sätt att komma åt dina rådata. Av denna anledning är det bättre att göra anteckningar med delat skärmläge.

Delat skärmläge är fantastiskt

Som alla moderna Android-enheter har Note Air 2 ett delat skärmläge. Detta gör att du kan köra två appar samtidigt. Det enklaste sättet att använda delat skärmläge är att öppna anteckningsappen och sedan aktivera delad skärmläge från navigeringspanelen. Väl i delad skärmläge måste du öppna din bok i den andra rutan. Från och med då kan du läsa i det ena fönstret och göra anteckningar i det andra.

Medan anteckningar på delad skärm halverar din skärmfastighet, tillåter det också användaren att transkribera och exportera sina anteckningar till andra applikationer. Till exempel, efter att ha klottrat anteckningar och kört AI OCR-funktionen, är det möjligt att klippa ut och klistra in i en annan app, som Microsoft att göra. Den optimala metoden för att använda anteckningar är dock förmodligen att exportera till Evernote, OneNote, Google Keep eller en flashcard app (bästa flash-kortappar för Android).

Bra e-bokprogramvara

Note Air 2 är inte bara ett bra digitalt anteckningsblock. Onyx anpassade eBook-programvara, NeoReader, gör den till en överlägsen e-läsare. Jag har redan pekat på delat skärmläge för att göra anteckningar, men NeoReader-appen kan mer än bara läsa och kommentera. Framför allt annat är det utmärkt för att återflöda dåligt skannade PDF-filer och andra digitala dokument.

Text Reflow på NeoReader-appen

Onyx implementering av textreflow är extraordinär. Medan de flesta återflödesappar misslyckas på skannade dokument, kan Onyx NeoReader-app återflöda vad som helst, inklusive digitala bilder. NeoReader använder en variant av programvaran Optical Character Recognition för att visa skannade dokument. Till exempel, om jag vill omforma en skannad PDF, kan NeoReader-appen känna igen diskreta ord utan att tvångskonvertera suddiga skanningar till digital text. Resultatet är omformade bilder från originaldokumentet.

Jag har använt appen på hundratals dåligt skannade dokument och den fungerade i 100 % av alla dokument. På nackdelen är det inte lika snabbt som att bläddra igenom oförändrade PDF-filer. Men tack vare Snapdragon 662 finns det inte en enorm fördröjning när man läser igenom digitala dokument.

Utmärkt anteckningsupplevelse

10-tumsskärmar ger gott om utrymme för anteckningar. Låt oss till exempel säga att du vill skriva anteckningar inuti en e-bok. NeoReader-appen låter dig rita en anteckning. Och om du behöver mer skrivutrymme kan du utöka e-bokens marginaler. Den totala upplevelsen känns som papper men utan de flesta av nackdelarna med fysisk trämassa. På nackdelen kan du inte utöka marginalerna med mycket mer än en tum. Och, som tidigare nämnt, är det svårt att exportera den kommentaren till digital text. Det betyder att Onyx äger din kommenterade text.

Sömlös översättning av främmande språk

För dem som vill läsa e-böcker på ett annat språk kan Note Air 2 utföra översättning direkt. Det fungerar så här: du öppnar e-boken i NeoReader-appen och väljer sedan Delad vy från inställningsmenyn, följt av Doc & översätt alternativ. Programvaran översätter sedan automatiskt dokumentet till önskat språk i en ruta. Det är bra för någon som lär sig ett nytt språk såväl som för dem som bara vill se originaltexten.

För närvarande är Bing, Google och Baidu Translate tillgängliga. Även om Bing och Google Translate är utmärkta, kan Baidu behöva lite arbete.

Enastående batteritid

Med hjälp av batterianalysverktyg hade jag i genomsnitt 15 timmars skärmtid med Wi-Fi på. Det är i genomsnitt ungefär en veckas användning med cirka 2 timmars skärmtid varje dag. Enligt Associate Vice President på E Ink, Timothy O'Malley, utgör Wi-Fi den största andelen av batteriförbrukningen på en e-läsare, tack vare dess låga förbrukningsskärm. Det betyder att batteritiden förbättras dramatiskt när Wi-Fi är avstängt. Enligt min erfarenhet fördubblas batteritiden med Wi-Fi avstängt.

Du kan pressa ut ännu mer batteritid ur Note Air 2 genom att anpassa dess energibesparande funktioner. Om du till exempel ställer in enheten så att den stängs av när den inte används ökar tiden mellan laddningarna avsevärt. Jag har kommit på mig själv att få över en månad mellan laddningarna. Men det innebär också att du slår på enheten och väntar genom en minutlång uppstart varje gång du använder enheten.

Det finns en inlärningskurva för Onyxs anpassade Android-skin

Onyx gjorde flera anpassningar av operativsystemet Android. Onyxs specialutformade version av Android använder en helt annan startare, meddelandefält och inställningsmeny. Även de som är bekväma med Android kommer att behöva bekanta sig med det grafiska användargränssnittet, särskilt Bibliotek och Anteckningar. Även om ingen av apparna är svåra att använda till en början, sträcker inlärningskurvan ut att lära sig använda dem väl. Faktum är att efter år av daglig användning fortsätter jag att hitta nya alternativ och funktioner inom båda apparna.

Ett annat problem med Onyx implementering av Android är säkerhetsuppdateringar. Medan Onyx släpper regelbundna funktionsuppdateringar till Android, såsom förbättringar av användargränssnittet, släpper företaget inga säkerhetsuppdateringar. Till exempel fick Onyx Boox Nova Air fyra år av firmwareuppdateringar men inte en enda säkerhetsuppdatering. Bristen på säkerhetsuppdateringar innebär att användare inte kommer att få kritiska patchar som åtgärdar sårbarheter. Till exempel den sk Bluebug säkerhetssårbarhet tillät angripare att komma åt oparpade enheter om de lämnade Bluetooth på.

I jämförelse lider inte Remarkable 2 eReader (som använder en anpassad, icke-Android Linux-variant) av samma säkerhetsproblem. Ändå, jämfört med sin huvudkonkurrent, Boyue, är Onyxs policy för uppdatering av firmware ligor bättre eftersom den successivt lägger till funktioner och mjukvaruuppgraderingar.

Garantisupport

Onyx kontrakt med Michigan-baserade iCare Reparation i Nordamerika för garantireparationer. Med andra ord, garantireparationer returneras inte till Kina. På nackdelen måste du fortfarande betala fraktkostnader till Michigan. Om du bor i Kanada kan kostnaden och tiden som krävs för att skicka till och från USA göra Remarkable 2 till ett bättre alternativ. I jämförelse med Onyx, Remarkable erbjuder en jättestor 36-månaders garanti.

Skäl att inte köpa Onyx Boox Note Air 2

Sammantaget gör Note Air 2 ett bra jobb med att ersätta papper, men det är inte perfekt. Även om det ger en trevlig anteckningsupplevelse, finns det några svagheter.

Inga säkerhetsuppdateringar

Som nämnts tidigare, medan Onyx Note Air 2 får regelbundna firmwareuppdateringar, innehåller ingen av dessa en säkerhetsuppdatering.

Laggy jämfört med LCD-skärmar

För det första, som alla e-läsare, orsakar inte E Ink-skärmar ansträngda ögon, men de uppdateras som melass. Med andra ord, video- och appanimationer ser hemska ut. Men E Ink på Android kan öka sin uppdateringshastighet med ett trick. Tyvärr offrar det tricket bildkvaliteten; När en E Ink-skärms uppdatering ökar, desto sämre bildkvalitet. Dessutom kan E Ink-enheter drabbas av fördröjning, skärmfel och andra problem som inte syns i LCD- eller OLED-paneler. Men om du kan leva med dess brister kanske E Inks bakgrundsbelysningsfria design kan göra det hjälp med ögonbrist och migrän.

För det andra kan du bara kommentera text i den officiella NeoReader-appen. Även om du kan använda appar för anteckningar från tredje part, finns det en fördröjningsnivå som gör dem nästan oanvändbara.

Inget sätt att exportera molndata

Onyx tog bort möjligheten att interagera med dina e-bokskommentarer och handskrivna anteckningar. Äldre versioner av Onyx operativsystem hade lösningar där du kunde komma åt eBook-kommentarer, men de verkar ha tagits bort i en ny uppdatering. Med andra ord verkar det inte finnas något sätt att söka igenom eller organisera anteckningarna du har gjort i en e-bok. Glöm också att exportera innehåll från ditt anteckningsblock till en annan plattform. Jag har försökt i flera år och inte kommit fram till något.

Skrapbenäget chassi och skärmskydd

Eftersom texturskiktet som täcker skärmen är tillverkat av plast är det benäget att repa. Jag observerade dock ingen skada under min utvärdering. Ändå kommer det inte att vara lätt att byta ut lagret eftersom det sitter tätt mot glaset. Med tanke på risken för repor rekommenderar jag starkt att du köper en valfri (och dyr) fall.

Ska du köpa en Onyx Boox Note Air 2?

Onyx Boox Note Air 2 är den bästa eReader-digitala anteckningsboken som finns. Men det finns en stor hake: den är dyr. Det högre priset är motiverat om du använder dess komplexa svit av eReader och anteckningsprogram. De flesta elever på väg tillbaka till skolan eller kontorspersonal på väg tillbaka till kontoret kommer förmodligen att föredra en Onyx-enhet framför sina konkurrenter. Men om du letar efter en anteckningsplattform eller en mer engångsenhet, en Remarkable 2 (vår Anmärkningsvärd 2 recension) eller Boyue P10-serien kanske bättre passar dina behov.

FAQ

F: Har Onyx Boox Note Air 2 Bluetooth?

Ja, den har Bluetooth 5.0.

F: Har Onyx Boox Note Air 2 trådlös laddning?

Note Air 2 har inte trådlös laddning. Nästan alla metallchassienheter implementerar inte trådlös laddning eftersom metall kan störa trådlösa frekvenser. Medan Qualcomm har patent på trådlös laddning genom ett metallchassi, verkar det inte ha implementerats i en konsumentprodukt ännu.

F: Hur är Note Air 2 jämfört med Note Air 1?

Onyx Boox Note Air 2 är nästan identisk med Note Air 1. De få skillnaderna är dock viktiga. För det första använder Note Air 2 en snabbare, mer avancerad processor. För det andra har den en lättare och mer hållbar Mobius E Ink-panel istället för en glasbaserad Carta-skärm. För det tredje finns det ett texturerat plastskydd på skärmen som gör att skrivandet känns mer organiskt och papperslikt. För det fjärde är magneterna som håller pennan på plats betydligt starkare än den ursprungliga Note Air. De är nästan tillräckligt starka för att hänga upp surfplattan från pennan. För det femte, och slutligen, har pennan inte längre ett "suddgummi" på sin rumpa.

F: Har Note Air 2 utbyggbart lagringsutrymme?

Nej, det saknar utbyggbart lagringsutrymme, om du inte använder en OTG-enhet.